Discuz! Board

 找回密碼
 立即註冊
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 650|回復: 0
打印 上一主題 下一主題

购物中心業态規劃及品牌落位研究

[複製鏈接]

2718

主題

2722

帖子

8306

積分

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

積分
8306
跳轉到指定樓層
樓主
發表於 2021-3-20 18:36:42 | 只看該作者 回帖獎勵 |正序瀏覽 |閱讀模式
01 | 業态計劃的界说

购物中间業态計劃,简略来说,是指在合适項目定位的条件下,為知足方针消费者的消费需求,公道引進贸易業态,對购物中间各功效分區和各楼层所举行的業态结构。购物中间業态計劃应遵守三个原则。即:明白定位,功效完备性,業态相干。

02 | 業态計劃要点

(1)明白項目定位

業态計劃起首要明白的是地点項目标定位,一切業态計劃甚至後期的品牌落位,无不是為了落实前期定位的公道性。項目定位重点包含方针消费群定位和業态定位。

方针消费群定位,必要前期經由過程科學體系的消费者问卷调研,對方针消费群的范畴、春秋段、收入程度、消费特性等举行科學阐發,發掘方针消费群的重要特性。固然,項目标體量及功效决议其辐射半径和人群基数,问卷样本亦有不同。

業态定位,包含業态占比、業态落位、業种品类及散布。

举例来讲,上海曹路宝龙都會廣场定位于社區型购物中间,其方针消费群定位于上海浦东,曹路镇周边5千米為焦点的消费者,其業态定位即以周边住民平常糊口線上博奕,業态為主,涵盖超市大卖场,糊口配套,各色餐饮类業态。除去家乐福超市,餐饮成為其吸引更大范畴内消费者的有力體验業态。

厦門宝龙國际中间,定位于國际豪侈品购物中间,其方针消费群即定位于厦門甚至周边县市中高端消费人群,其業态定位,即對准高峻上的國际高端豪侈品零售及特点體验業态。

(2)業态组合

業态组合包含業态选择及業态配比。

業态选择: 業态选择,按照項目地点都會的级次,统一都會的分歧區域,項目标功效分歧,均有较大差别。如都會焦点商圈购物中间,經受高房钱的零售衣饰类業态一定占主导,郊區型购物中间当侧重糊口配套类及目标性體验性强的業态。分歧區域消费者其消费差别直接决议了業态选择的差别。

举个例子:北京CBD万达,周边多以活動性的上班族為主,一到夜晚或周末生齿骤减。其超市选择家乐福大卖场,就是没有充实斟酌消费人群需求而做的较差选择,大卖场更合适选择传统糊口區而不是CBD商務區。而咫尺之隔的华贸中间,星光六合B1楼选择华联精品超市,更合适这群候鸟型上班白领族的消费特性。

業态配比: 公道的業态配比,重要有两个感化,一个是完美品类布局,更好的知足消费需求;另有就是公道的業态配比决议項目总體房钱收益的凹凸,由于分歧業态發生的房钱收益差别较大,若何做到均衡低房钱高體验类業态與高房钱低體验类的業态互补双赢,是前期制订業态計劃、租赁决议計劃文件、投资回报率時均要全盘斟酌的。

某购物中间業态配比示意:

業态

细分業态

单套套内面积

数目

業种套内总面积(㎡)

修建面积

面积配比

業态配比

主力店

百货

35000

1

35000

50000.00

41.52%

59%

超市

15000

1

15000

21428.57

17.79%

次主力店

影院

3500

1

3500

5000.00

4.15%

17%

KTV

2500

1

2500

3571.43

2.97%

電玩

2000

1

2000

2857.14

2.37%

大型餐饮

3000

1

3000

4285.71

3.56%

電器卖场

3000

1

3000

4285.71

3.56%

小商店

餐饮

800

2

1600

2285.71

1.90%

24%

500

15

7500

10714.29

8.90%

200

10

2000

2857.14

2.37%

50

5

250

357.14

0.30%

零售

100

20

2000

2857.14

2.37%

60

50

3000

4285.71

3.56%

50

50

2500

3571.43

2.97%

糊口配套

50-200

15

1450

2071.43

1.72%

合計

120428.57

100.00%

100%

(3)工程技能前提

業态計劃時,必定要充实斟酌所要引進商家其特别的工程技能请求,是不是合适在购物中间楼层内谋劃。层高、柱距、布局负荷、電气、给水、排水、排烟、消防等方面都是業态計劃時应斟酌到的工程技能前提。

超市大卖场:其层高请求就是包管阛阓内无吊頂區域灯具底标高不低于3.7m,所有管线(含支架、風口)的底标高不该低于4.0m;布局负荷方面,鲜食楼层:1000kg/㎡,非食物楼层:700kg/㎡。超市自力的货梯,卸货平台及货車動线均需在前期明白。

影院:一般片子院的层高都请求在8-9米之间。若是項目自己在修建上不具有如许的层高前提,那末在業态計劃中是分歧适設置片子院这一業态的。特别是当計劃有IMAX影厅時,IMAX影厅地点部門會跨层,不管是下沉仍是上挑,務必知足其最小尺度尺寸。(凡是尺度的矩幕IMAX為22米宽,16米高,世界最大的IMAX片子院银幕高达29.42米)。

餐饮:在業态計劃阶段,起首必需肯定餐饮區域,以便在計劃設計阶段就预留各項餐饮举措措施前提,好比供水、供气、供電,排油烟管径、隔油池等。在計劃設計阶段这一块不到位,後期招商即便想招餐饮業态也力所不及。若是预留不充实或設計分歧理,後期要增长不少二次工程革新的本钱。这也是今朝不少传统百货想要转型增长餐饮業态時碰到的窘境,原有餐饮前提不足,增长餐饮前提将带来漫长工期及较大本钱。今朝宝龙所有购物中间在業态計劃阶段,均需肯定餐饮區域,并预留所有餐饮必备前提,标注厨房區域。

健身會所:健身會所凡是触及的功效區很是多,一个大型健身房,常設有器械练习區、室内泅水池、多功效水疗中间、有氧大操房、動感单車房、飞镖馆、瑜伽房、舞道區、斯诺克中间、乒乓室、棋牌室、網吧、托幼中间、桑拿淋浴區、體能测试中间、休闲商務中间、中西餐厅、养分餐吧、瓜果影视吧、活動專卖區等。分歧功效分區触及到的工程技能前提差别较大,出格是室内泅水馆,其楼板荷载最少要到达1500kg/平方米。

品牌落位篇

01 | 品牌落位的界说

品牌落位是指在合适項目总體定位的条件下,依照各楼层業态計劃,将符合的品牌,依照符合的面积,落在符合的位置。若是将項目比作一小我,定位塑其魂魄,業态成其精气,品牌则付與項目看得见的血肉。定位是因,则品牌是果,品牌的落位是实现定位的功效。

02 | 品牌落位要点

明白項目定位—看不见的工具最首要

就像我的一名导師所说:看不见的工具最首要。这里我几回再三夸大定位,由于定位在贸易地產中,属于看不见的工具,看得见的是物業前提和招商举動。很多开辟商常常一起头就急于紧抓看得见的而轻忽看不见的,这也是不少項目缺少魂魄,致使失败的缘由。

在贸易地產供给紧张過多,品牌方愈加强势确当下,常常是客(品牌)大欺店(开辟商)。越是壮大的品牌商,越是见地過各类各样分歧定位分歧气力的开辟商。他们有着几十年乃至上百年的运营履历,常常對項目标理解有着比仅做過几年贸易的开辟商更深入的领會。开辟商若是本身都没有想清晰定位,何谈招到符合的商家。特别是室第身世的开辟商做贸易地產(其特性是习气了甲方强势文化,定位方针因此贩卖长处最大化),两边道分歧,何谈相為谋?

以是招商的第一步,先要深化定位。深化定位必要對項目更深条理的理解。對竞争項目标定位、計劃、品牌做深刻钻研;對方针客群的消费习气和消费偏向更深刻的思考;對主力商家和品牌商家做更深刻的阐發和挑选。

品类計劃—四項基来源根基则

在塑造好項目标魂魄以後,就该给其注入精气神。

接下来必要针對分歧楼层,分歧區域,分歧品类,履行由总體到局部,由主到次的品类計劃。品类計劃要点:在明白总體定位的条件下,各楼层需明白主题;冷區及热區若何跟尾,若何人流互動;品类搭配需知足消费习气。

(1)独一性

统一品类不克不及反复呈现,防止内部贩卖分流,低落坪效,同時也有益于項目特点谋劃業态的建立和连结。如引進韬博或赛标,那就没需要再引進NIKE,Adidas;有了Apple旗舰店,就不必要COODOO或美承。固然,沃尔玛和711凡是可以或许很好的共存,这种便当店凡是放在Mall外街或临近進口,其業務時候和機動的谋劃方法,凡是能與大卖场互补。以是,统一品类反复呈现的条件必需是功效互补。

(2)丰硕性

丰硕的品类計劃,有益于实现快速旺场,引领并扭转本地的消费观念和糊口方法,同時能带来总體房钱收益的不乱增加。如在购物中间計劃儿童主题类業态,就要包管品类尽可能丰硕。儿童零售类的调集店、童装、童玩、童鞋、童車、食物等尽可能做到丰硕周全,儿童體验类的遊乐、早教培训、艺术、活動等,可以有用加强全部购物中间的體验感。

儿童業态品类细分

業态

品类

细分品类

代表品牌

儿童

儿童體验

儿童遊乐(小童遊乐土、大童遊艺中间、主题乐土)

爱乐遊、汤姆熊

儿童职業體验馆

礼拜八小镇

早教

东方爱婴

英语培训

迪斯尼英语

艺术(音乐、跳舞、绘画、书法、棋艺)

柏斯琴行

活動(真冰、滑轮、技击)

世纪星

儿童主题餐厅

Hello kitty

儿童SPA、泅水

贝凯雅國际母婴SPA照顾护士中间

儿童拍照

西瓜庄园

儿童零售

儿童类商品调集店

宝大祥、孩子王

童装

巴拉巴拉、史努比

童鞋

ABC、米奇

玩具

反斗城、乐高

食物

多美滋、雅培

婴童日用品

贝亲、花王

車床椅

好孩子、康贝

(3)联系關系性

统一楼层针對雷同消费群體,将统一类客群爱好的商品集中于一个楼层或區域,使得客流與贩卖的转化率到达最大化。如在三楼計劃大量的儿童类業态,同時可以弥补美容SPA,女性主题餐厅,家居家饰类年青妈妈们常逛的業态;在片子院周边,凡是可以放置一些電玩、甜品、休闲餐厅、水吧等業态。

(4)针對性

品类計劃必要合适消费特性,有针對性地落在分歧區域。这将有益于消费者能在最短的時候内找到本身想要的商品或辦事。如购物中间毗连地铁的楼层,人群分過路客和方针客群,若何最大化的耽误方针客群的逗留時候,并间接促進過路客的消费举動。可以有针對性的計劃一些便当店、糊口配套、零食店、快捷餐厅、特点美食等。这种業态结构機動,業种丰硕,面积不大,房钱承载力高,能有用带動听流并缔造杰出房钱收益。

理清品牌產物线—从產物线看項目定位

这里举个例子简略说一下,西班牙Inditex團體(INdustrias de DIseño TEXtil, S.A.,简称INDITEX),是世界四大時装连锁機构之一,旗下具有ZARA、Pull &Bear、Massimo Dutti、Bershka、Stradivarius、Oysho、Uterque、ZaraKids打扮品牌,及Zara Home家居品牌。Inditex今朝在海内开店,凡是是多品牌齐头并進,凡是请求1+3(ZARA + Pull&Bear、Bershka、Stradivarius)或1+6绑缚進驻。

最多见的是第三代万达廣场内,如武汉菱角湖万达(B级店)、武汉經开万达(B级店),咱们常常可以同時瞥见ZARA、Pull&Bear、Bershka、Stradivarius 四个打扮品牌。ZARA可以主打多春秋层的男女装;Pull&Bear主攻中低端年青群體,Bershka主打陌头气概的年青前卫群體,Stradivarius定位年青潮水女装。

而Massimo Dutti、Oysho在產物线内定位相對于更加高端,凡是會在定位更高的购物中间呈现,如成都金牛万达廣场(A级店)。產物线的多品牌計谋可以笼盖更廣的消费客群,从而带来更佳的利润。

但其实不是笼盖越全越好,还要看項目定位及消费情况。如青島伟东乐客城引進了Inditex產物线的7大品牌。但項目地点的李沧區消费情况和消费程度相對于偏低,消费者對Massimo Dutti这种小众又偏高真个品牌接管度很低,笔者本年8月去店内考查時,就面對打折吃亏。

站在开辟商招商的角度,摸清分歧品牌分歧的產物线計谋,选择合适购物中间定位和档次的品牌產物线,對項目招商往旧事半功倍。换个角度讲,品牌的分歧產物线都有清楚的定位,更能正确挑选合适购物中间必要的的品牌。

品牌间位置搭配—門当户對與朱門恩仇

品牌之间的位置搭配也很是繁杂,其特色像极了中國人的性情,“互相攀比,相互竞争”。这里以豪侈品牌為例:世界三大豪侈品團體LVMH、PPR、Richemond之间竞争剧烈,特别以LVMH旗下的LV和PPR麾下Gucci之间竞争最為白热化,你很难在一个购物中间看到他们两个,更不消说比邻而居。

豪侈品品牌落位的搭配原则:

一、門头進口选Gucci或LV,固然Prada, Zegna等也不错;

二、LV和Gucci是有我没你,有你没我,Dior和Chanel品类互斥互不顺眼;

三、Zegna和Cartier、Prada和LV、Chanel和Zegna、Dior和Hermes可做邻人;

四、单品类如Patek Philippe一般邻中庭、调集店如LV、Prada放門脸。

品牌面积适合—见機而作

面积请求是品牌招商的一个首要内部斟酌身分。分歧商家必要的面积分歧,在举行業态計劃時就应充实斟酌分歧商家的谋劃面积的差别。若是計劃的面积太大,不合适引進该品牌商,即便引進了也是资本的挥霍,造成坪效太低,谋劃压力大;若是計劃的面积太小,则不合适响应商家的请求,也會對招商造成阻碍。是以,商家的面积请求是不容轻忽的要素。

如一般的衣饰品牌,套内面积凡是在100-150㎡摆布。一些時装品牌在主线打扮打开知名度後,會扩大鞋、包、配饰等副產物线,其面积需求凡是请求更大。而雷同于ZARA、H&M这种打扮调集店,不但包括男装、女装、童装,鞋、包、配饰等包罗万象,其最大的上風就是格局多样,且超高频率的更新换代,大大提高了產物的丰硕水平,主顾每次来都能见到纷歧样老人醫用護具,的新颖產物。以是一般的快時尚面积均请求1500-2000㎡摆布来展现更多选择。以是品牌的开店面积,是由该品牌的產物线丰硕水平来决议的。

餐饮品牌因菜系分歧,定位气概分歧,所需求面积差别较大。大的如芭菲盛宴能做2000-10000㎡,包括自助餐、婚宴、商務宴请、集會室等全套功效。这种餐饮常常必要1-4楼的空间,首层必要自力大堂直接進入谋劃區域,面积在400㎡-500㎡之间,且一楼大堂局部挑空。此类餐饮在項目計劃前期就作為主力店来沟通,定制化开辟。

中大型餐饮如外婆家,绿茶需求面积凡是在500-1000㎡,这种品牌具有超高的翻台率,經常能带来庞大的人气。但弊病是,一般购物中间不會同時引進好几家这种超高翻台率的餐饮,會對全部餐饮层造成人气黑洞,人气南北极分解。跟着經濟缘由及上层反腐,高端餐饮特别是中高端大型餐饮,开店面积逐步缩小,客单价也将更亲民。今朝购物中间餐饮坪效高的面积區间,重要仍是集中在300-500㎡摆布。

在一些边边角角,或一些大餐饮的外围,同時也會切割一些小铺出来做一些休闲餐饮、水吧、甜品店,面积几十到一百多平方米。重要有三个目标:一是計劃更多餐饮品类,提高全部餐饮區的丰硕度;二是小铺常常能出高房钱,补充大餐饮低房钱的收益丧失;第三个目标,大餐饮面积大,在進深不异的环境下,开间必定很大,若是一条临街面几十米都给一家大餐,可逛度會大大低落,以是會在大餐外白內障眼藥水,围割出一些進深浅的小铺,构成小口大肚子。

房钱經受能力—分歧業态各分歧

购物中间的房钱付出凡是分為纯房钱或扣点,或两者取其高。但分歧業种商户的房钱經受力各有差别。房钱是商户谋劃本钱的一个首要构成部分。房钱太高,商家的谋劃压力就會很大,商家赚不到钱,全部购物中间的谋劃布局就會变得十分懦弱。另外一方面,房钱是购物中间重要的收入来历,购物中间的投资回报主如果經由過程房钱来实现的。是以在举行業态計劃時,应斟酌分歧業种商户的房钱經受能力,从而举行公道的業态計劃,以到达房钱收益的最大化。

武汉各种型餐饮,谋劃状态较好的品牌商家,房钱占業務额比重重要集中在5%-8%摆布,特别是特点中西餐饮及大型中式餐饮房钱占業務额比例较低。餐饮房钱占業務额跨越20%,凡是红利空间是比力小的。出格是今朝的餐饮業面對着高進级换代率,高人工本钱,高质料本钱,留给餐饮的净利润率愈来愈有限。即便翻台率再高,一般餐饮的承租力也很难跨越200元/㎡/月。而很多零售品牌,其承租力乃至可高达2000元/㎡/月。

以是购物中间計劃中,餐饮業态計劃大多設置在高层。除斟酌到可以将人流往上牵引外,另有一个首要的身分就是房钱代价身分。以是咱们凡是可见,低楼层設置黄金珠宝、腕表,高楼层設置餐饮等目标性業态,也是有其承租力的考量。

03 | 品牌落位步调

商家摸底—良知还要知彼

項目本地的商家资本在很大水平上决议了该項目往後招商的难易水平。由于除非是一二线都會的焦点地段,并具有超强的招商运营團队,才能引入大量初次入驻该都會的商家资本。不然,招商仍是应当实际点,方针着眼于已入驻该都會的品牌為好。

商家摸底起首要對項目地点都會的贸易资本环境举行市场调研。包含品牌的進驻环境,开店面积,房钱,業務额、坪效等环境深刻钻研。商家摸底的目标在于阐發本地的贸易成长环境,掌控方针品牌的谋劃环境,為項目後续招商及运营供给参考根据。

从摸底环境可以果断出,地点都會相干品牌的需求。若是發明另有空间,那對本身項目是个機遇,若是過于饱和,则引進该品牌對後期谋劃存在危害。若是全部的計劃與項目本地市场的需求相差太远,那将對後期的招商造成很大的坚苦,對未来的谋劃發生晦气的影响。

凡是的做法是,重点拔取方针都會零售、餐饮、配套、各种主力店,谋劃事迹排前50或100名的品牌,作為将来招商的重点冲破点。

商家库創建—戎马未動,粮草先行

為防止後期招商的盲目性,必要针對合适項目定位、谋劃环境杰出的品牌創建商家库。

商家库的辦理事情包含三大块:商家开辟,商家库的保护,组织评估。

商家开辟:由招商部分,通過量种渠道,将商家资本依照零售、餐饮、配套、休闲文娱、主力店等業态,录入公司的商家资本库中。由招商部分挑选出合适请求,并與汗青记实无冲突的商家進入资历审查阶段。资历审查包含:商家谋劃环境、谋劃汗青,互助汗青等。

商家库保护及组织评估:商家库最少包含四类内容:商家名录,商家级别,商家状况,互助档案。并按期针對及格商家举行资历评估,清退问题商家。

主力店落定—有争议的基石

有關主力店招商,網上的资料不可偻指算,这里我就不具體多讲。主力店的落定,至關于给項目招约定了基调,為後期一般品牌招商打下了根本。不外近期網上@群%1W813%情得满%44E3S%城%44E3S%風%44E3S%雨@的话题:购物中间去主力店化,并增长次主力店占比。私觉得,主力店最少在短時间内,仍将具有首要影响力。如重庆合川宝龙都會廣场,引入了西南地域首家明白鲸世界儿童乐土,适用面积近2000㎡,有用動员了家庭儿童类其他品牌的招商。该項目估計本年下半年开業,好铺未几,成心者速接洽。

龙头品牌意向—牵一發而動全身

在招商進程中,主力店必需先行一步,另有一个事情等同首要的是,起首落实合适項目定位的行業龙头品牌的意向。

好比招高端零售品牌,肯定了LouisVuitton,其他如Loewe、Celine、Givenchy、KENZO、Fendi等一众品牌都将接连不断。一样的事理,搞定了Gucci後,YSL、Alexander McQueen、Zegna等一大帮品牌也将瓜熟蒂落。很多知名品牌很难零丁构成天气,必要借重業内极具影响力和号令力的龙头品牌。某种意义上说龙头品牌可以帮你招商,堪称牵一發而動全身。

但龙头品牌的引入,常常必要花费大量的人力财力和時候。好比,招个Louis Vuitton,你得筹备好3-5万元/㎡的装修补助贡献这位大爷,收不收还得看大爷的表情。就算大爷颔首了,你还得把最佳的位置,最好的展现面,最低的扣点备齐,就是如许,购物中间开業了,他说不定还在打围,只甩给你一句:JUST WAITTING,機會成熟了再出场装修。讲到这里,当惯了大爷的室第开辟商瞬息吓尿了,没想到贸易地產开辟商当了那末多年孙子。不外不要惶恐,非高端购物中间固然也要招龙头品牌,也要给装补,也要低落扣点或房钱,但大師互助機遇更多,會商更有余地。不像豪侈品,一个都會可能就开1-2家,几十个僧人都在抢一碗粥。

不外豪侈品招商不是一挥而就,纵使强如万达,其号称天下之最的汉街万达廣场,在给了几个亿装补,推延几轮开業後,那些传说中的國际大牌犹抱琵琶半遮面。今朝厦門宝龙國际中间就定位于國际豪侈品购物中间,将来的压力和挑战异样艰难。

联發品牌落位—强强联手,互助双赢

品牌结合成长計谋是指两个或更多品牌互相结合,互相借重,使品牌自己的各类资本身分到达有用的整合从而缔造共赢的营销场合排场的計谋。

联發品牌在购物中间的感化:

一、晋升购物中间的品牌品格,拉動其他品牌的進驻,可以到达上風上的互补;

二、较强的如约能力,较强的抗危害能力,加强了购物中间的谋劃能力;

三、經由過程联發品牌的认知可以動员购物中间客流,可以或许缔造一种新的需求,提 升知名度,收缩培育期。

今朝常见的一些联發商家包含:衣恋團體、赫基團體、绫致團體、百盛餐饮等。这些品牌團體的上風是公共熟知,跨區域,多开店。万达、宝龙这种天下性的贸易地產开辟商,可以與其計谋互助,天下开店,削减了单个項目逐一沟通的時候本钱。

高租品牌落位—爱你在心口难开

在主力店、龙头品牌、联發品牌落定以後,再放置高租品牌的落位。所谓高租品牌,即黄金珠宝、钻石、腕表、眼镜、箱包皮具、化装品、香水等對铺位面积需求不大,可是能經受较高房钱的品类,源于它们超高的利润空间。

黄金珠宝这种店面形象好,一般安排在一楼邻近進口。化装品、香水类凡是面积不大,凡是設置在一楼女装區零丁割出的小铺,若是购物中间通道够宽,凡是可設置中島,作為多金点位。购物中间这种高租品牌,通經常使用不到10%的面积,供给了乃至跨越20%的的房钱收益,其实是招商必备良药。

本文分享自贸易地產前沿,作者陈敏,版权归原作者所有。
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|台灣印刷設計交流論壇  

歐冠杯, 歐冠杯決賽, 歐冠盃, 歐冠盃投注, 設計師, polo衫, 團體制服, 團體服, 夾克, 背心, 廚具空壓機, 滑鼠墊咽炎貼, 健身呼啦圈, 設計師, 室內裝潢, 音波拉皮, 汐止借錢, 汐止機車借款, 百家樂, 桃園室內設計, 刷卡換現, 刷卡換現金, 悠遊卡套, 未上市, 高雄合法當舖, 電動噴霧機, 懶人減肥法, 翻譯社, 未上市股票, 隆乳, 封口機淚溝, 素描畫室汐止當舖屏東借款三明治盒, 中藥, 空壓機禮品, 贈品, 借款, 借錢, 借貸, 眼睛保健食品推薦, 灰指甲治療專用藥, 水果茶,

GMT+8, 2024-11-26 04:21 , Processed in 0.119282 second(s), 5 queries , File On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表